用户名 密码 记住 注册 忘记密码
在线反馈,给我们提建议
爱思英语在线听写频道
您当前的位置:爱思我秀 > 全部资料分类 > 女歌手 > mermaid_song芝华士广告音乐 > 录音作品列表 > 小桔灯的口语练习录音作品

mermaid_song芝华士广告音乐

上传时间:2010-04-28 22:19   录音时长:1分18秒

Get the Flash Player to see this player.

得分:88

已收听1396次

分享到: 更多

1人总共评分得:(88分)

评分规则:
1、对未评分项首次评分,最低分限制为50,最高分为80;
2、如果对已有分数的项进行评分操作,评委评出的分数对原有分数的影响为30%,一般用户评出的分数对原有分数的影响为10%。
  • 发音:
    80
  • 语调:
    90
  • 语速:
    90
  • 流利:
    90
  • 音质:
    90
  • (网友互评,登录用户可参与评分)

资料原文 |

The moon is fully risen
And shines over the sea
As you glide in my vision
The time is standing still
Don’t shy away too long
This is a boundless dream
Come close to me my reason
I’ll take you in my wings

Chorus:
We could be together
Everyday Forever
We belong together
Further seas and over
Verse:
In the garden of the sea
I see you looking over
With my wistful melody
You leap into the water
It is no breaths sighing
This is the mermaid song
The singing of my sisters
The sea has drown for long

[参考译文]
月亮升上天顶
照耀着海面
你却离开了我的视线
时间停下了脚步
不要回避太久
这是一个无尽的梦
靠近我,我的理由
我将留你在我身边

合唱:
我们会在一起
每天都在一起
无论深海还是海上
我们将在一起
词:
在海底花园中
我看你看过来
随着我充满渴望的乐曲
你落入水中
没有了呼吸和叹息
这是我的姐妹们唱的美人鱼的歌
被大海淹没很久了

我要评论

作品评论(共1条)

sophiahappy / 2010-06-18 21:12
beautiful
   1   
请登录以后发表您的看法

小桔灯其他的录音作品

共17个作品 [查看全部]

参与本期训练的其他网友 共2人

点击查看helloyukin的作品