My Love《我的爱》西城男孩最好听的英文歌
上传时间:2010-04-21 19:56 录音时长:
资料原文 | 
An empty street
An empty house
A hole inside my heart
I'm all alone
The rooms are getting smaller
I wonder how
I wonder why
I wonder where they are
The days we had
The songs we sang together
Oh yeah
And oh my love
I'm holding on forever
Reaching for a love that seems so far
So I say a little prayer
And hope my dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again, my love
Over seas and coast to coast
To find a place I love the most
Where the fields are green to see you once again, my love
[参考译文]
空寂的街道
空寂的房间
空寂的思念深藏在我的心中
孤孤单单
无尽的孤寂压迫着我
我想知道怎样
我想知道是何原因
我想知道他们去哪了
那些我们在一起的时光
那些我们共同吟唱的歌曲
哦 耶
还有你 我的爱人
我始终坚持着
但得到一份爱却是那样遥不可及
我稍稍向上帝祈求
并希望我的梦能带我到那儿
那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 我的爱人
漂过大海 翻越山岭
去找寻一个我最喜爱的地方
那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神 我的爱人
An empty house
A hole inside my heart
I'm all alone
The rooms are getting smaller
I wonder how
I wonder why
I wonder where they are
The days we had
The songs we sang together
Oh yeah
And oh my love
I'm holding on forever
Reaching for a love that seems so far
So I say a little prayer
And hope my dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again, my love
Over seas and coast to coast
To find a place I love the most
Where the fields are green to see you once again, my love
[参考译文]
空寂的街道
空寂的房间
空寂的思念深藏在我的心中
孤孤单单
无尽的孤寂压迫着我
我想知道怎样
我想知道是何原因
我想知道他们去哪了
那些我们在一起的时光
那些我们共同吟唱的歌曲
哦 耶
还有你 我的爱人
我始终坚持着
但得到一份爱却是那样遥不可及
我稍稍向上帝祈求
并希望我的梦能带我到那儿
那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 我的爱人
漂过大海 翻越山岭
去找寻一个我最喜爱的地方
那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神 我的爱人
我要评论
作品评论(共25条)
- zengmengox / 2013-02-18 13:50
- 原歌词是有些小错误的~~~~~~~~~~~~~，哈你确实算唱的可以的
- 594261127 / 2010-10-13 22:03
- good good good ， pay more attention to some words' pronounciation...
- Tracy1943 / 2010-08-28 15:43
- 原帖由shinningsarah于10-08-28 14:07发表
very great!Your pronunciation is wonderful
thank u, Sarah~~O(∩_∩)O
- shinningsarah / 2010-08-28 14:07
- very great!Your pronunciation is wonderful
- Tracy1943 / 2010-08-19 21:52
- 原帖由mahongld于10-08-19 19:06发表
怎么不谦虚啊
哈哈。本来就是唱着玩的。不专业哈！O(∩_∩)O
- mahongld / 2010-08-19 19:06
- 原帖由Tracy1943于10-08-18 21:39发表
你，还是我呀？O(∩_∩)O
怎么不谦虚啊
- Tracy1943 / 2010-08-18 21:39
- 原帖由mahongld于10-08-18 17:25发表
呵呵，还需努力
你，还是我呀？O(∩_∩)O
- mahongld / 2010-08-18 17:25
- 呵呵，还需努力
- Tracy1943 / 2010-07-27 14:55
- 原帖由Puresong于10-07-27 09:45发表
我邮箱激活不了，奇怪。无法回复留言，，，就在这儿纠结一下
一样。多多交流~O(∩_∩)O~
- Puresong / 2010-07-27 09:45
- 原帖由Puresong于10-07-27 09:43发表
就应该这样，哈哈
我邮箱激活不了，奇怪。无法回复留言，，，就在这儿纠结一下
- Puresong / 2010-07-27 09:43
- 原帖由Tracy1943于10-07-25 09:17发表
哈·你也发现了呀~
谢谢鼓励！
就应该这样，哈哈
- Tracy1943 / 2010-07-26 14:58
- 原帖由Greta于10-07-25 15:11发表
声音好响亮啊！嘿嘿，底气十足。。。
谢谢哈！没按原Key唱的。
- Greta / 2010-07-25 15:11
- 声音好响亮啊！嘿嘿，底气十足。。。
- Tracy1943 / 2010-07-25 09:17
- 原帖由Puresong于10-07-22 09:31发表
原歌词有错误，Over seas FROM coast to coast 才对。可以去听西城唱的，一起讨论。哈哈
还有，唱得很好！
哈·你也发现了呀~
谢谢鼓励！
- Puresong / 2010-07-22 09:31
- 原歌词有错误，Over seas FROM coast to coast 才对。可以去听西城唱的，一起讨论。哈哈
还有，唱得很好！
- 布布草 / 2010-06-12 21:50
- So great！
- anlody / 2010-06-04 10:03
- good，good，great！
- Tracy1943 / 2010-05-28 08:28
- 原帖由waterstill于10-05-24 12:20发表
my favourite song.
seems a litte slow,but still good.
thx,w.O(∩_∩)O~
- waterstill / 2010-05-24 12:20
- my favourite song.
seems a litte slow,but still good.
- Tracy1943 / 2010-05-12 11:14
- 原帖由回忆~于10-05-12 10:09发表
音质好好哦，英文 也很赞哦，支持你哦，呵呵
谢谢哈！麦克风没对好。都是气流声呢。O(∩_∩)O~
- 回忆~ / 2010-05-12 10:09
- 音质好好哦，英文 也很赞哦，支持你哦，呵呵
- Tracy1943 / 2010-04-29 10:46
- 原帖由7030于10-04-29 08:45发表
your accent suonds nice！！
thanks a lot.O(∩_∩)O~
- 7030 / 2010-04-29 08:45
- your accent suonds nice！！
- Tracy1943 / 2010-04-23 09:51
- 原帖由molly_053于10-04-23 09:21发表
if you put the microphone in another position，the effect will be perfect
thx,Molly.
i am really not good at the sound recording thing.O(∩_∩)O~
- molly_053 / 2010-04-23 09:21
- if you put the microphone in another position，the effect will be perfect
