用户名 密码 记住 注册 忘记密码
在线反馈,给我们提建议
爱思英语在线听写频道
您当前的位置:爱思我秀 > 全部资料分类 > BBC > BBC11月3日第199期 --新闻音频模仿 > 录音作品列表 > jessie90的口语练习录音作品

BBC11月3日第199期 --新闻音频模仿

上传时间:2010-02-06 21:23   录音时长:1分20秒

Get the Flash Player to see this player.

得分:88

已收听864次

分享到: 更多

1人总共评分得:(88分)

评分规则:
1、对未评分项首次评分,最低分限制为50,最高分为80;
2、如果对已有分数的项进行评分操作,评委评出的分数对原有分数的影响为30%,一般用户评出的分数对原有分数的影响为10%。
  • 发音:
    90
  • 语调:
    80
  • 语速:
    90
  • 流利:
    90
  • 音质:
    90
  • (网友互评,登录用户可参与评分)

资料原文 |

BBC News with David Austin.
President Obama has congratulated Hamid Karzai on his re-election as president of Afghanistan,
but he’s called for a new chapter there, including greater efforts to eradicate corruption. His
remarks came after Afghanistan’s Election Commission cancelled the second round of the
presidential poll and declared Mr. Karzai the winner, following the withdrawal of his only
opponent, Abdullah Abdullah. Paul Adams reports from Washington.
President Obama has been quick to put his administration’s weight behind Hamid Karzai, but
with qualifications. He called the election messy and outlined the need for what he termed a new
chapter of improved governance, including efforts to combat corruption. The proof of the Karzai
government, he said, would be in its deeds, not its words. As for how the apparent end to
Afghanistan’s election crisis will affect the administration’s deliberations, already weeks long,
over whether or not to send more troops to Afghanistan, the White House spokesman Robert
Gibbs, in what has become a familiar refrain, said that decision was still some weeks away.
A suicide bombing in the Pakistani city of Rawalpindi has killed 35 people. Two bombers on a
motorbike blew themselves up near the army’s headquarters. In Lahore, a car blew up injuring
about 15 people.


[参考译文]
奥巴马总统祝贺卡尔扎伊再次当选阿富汗总统,但是他希望阿富汗历史能够掀开新的篇章,
包括在根除腐败方面进行更多努力。就在奥巴马发表讲话前不久,阿富汗选举委员会宣布取
消第二轮总统选举投票,继唯一的竞争对手阿卜杜拉退出二轮选举后,卡尔扎伊成为选举的
胜利者。Paul Adams 在华盛顿报道。
奥巴马总统以最快的速度表达了美国政府对卡尔扎伊的支持,但是附有一定的条件。他表示,
选举过程非常混乱,并强调了改善政府执政能力的必要性,其中包括努力打击腐败行为。他
说,证明卡尔扎伊政府的能力需要实际行动,而不仅仅是语言表态。至于阿富汗选举危机的


结果将怎样影响政府的决策,以及是否会向阿富汗派遣更多军队,白宫新闻发言人罗伯特·吉
布斯表示,决策仍需几周的时间才会出台。这已经是政府几周来的一贯说辞。
巴基斯坦拉瓦尔品第发生自杀式爆炸事件,目前已造成35 人死亡。驾驶摩托车的两名自杀
式爆炸者在军方总部附近引爆自己。在拉合尔,一起汽车爆炸事件使15 人受伤。

我要评论

作品评论(共1条)

jessie90 / 2010-02-10 09:44
谢谢那位给我打分的朋友的鼓励哦,看到前面的一位朋友读新闻,我也想试试,这是我第一次录,有几个地方也没读好。谢谢
   1   
请登录以后发表您的看法

jessie90其他的录音作品

共4个作品 [查看全部]

参与本期训练的其他网友 共4人

点击查看liuyuqi的作品 点击查看kid-bradycardia的作品 点击查看9382的作品