用户名 密码 记住 注册 忘记密码
在线反馈,给我们提建议
爱思英语在线听写频道
您当前的位置:爱思我秀 > 全部资料分类 > VOA > A Chip on Your Shoulder (1) > 录音作品列表 > yangliuyi111的口语练习录音作品

A Chip on Your Shoulder (1)

上传时间:2012-01-19 17:32   录音时长:0分58秒

Get the Flash Player to see this player.

得分:73

已收听543次

分享到: 更多

2人总共评分得:(73分)

评分规则:
1、对未评分项首次评分,最低分限制为50,最高分为80;
2、如果对已有分数的项进行评分操作,评委评出的分数对原有分数的影响为30%,一般用户评出的分数对原有分数的影响为10%。
  • 发音:
    71
  • 语调:
    70
  • 语速:
    72
  • 流利:
    81
  • 音质:
    72
  • (网友互评,登录用户可参与评分)

资料原文 |

Every week at this time we tell the story of words and expressions used in American English.
Some of them are old.
Some are new.
Together, they form the living speech of the American people.
Some popular expressions are a mystery.
No one is sure how they developed.
One of these is the expression, carry a chip on your shoulder.
A person with a chip on his shoulder is a problem for anybody who must deal with him.
He seems to be expecting trouble.
Sometimes he seems to be saying, I'm not happy about anything, but what are you going to do about it?
A chip is a small piece of something, like a chip of wood.
How did this chip get on a person's shoulder?
Well, experts say the expression appears to have been first used in the United States more than one hundred years ago.

[参考译文]
抱歉,暂无中文翻译

我要评论

作品评论(共0条)

   0   
请登录以后发表您的看法

yangliuyi111其他的录音作品

共3个作品 [查看全部]

参与本期训练的其他网友 共14人

点击查看沈孝柔的作品 点击查看Ann-zhx的作品 点击查看86918927的作品 点击查看weilai1986320的作品 点击查看清水冰汐的作品 点击查看24个小超人的作品 点击查看九五之尊的作品 点击查看jenniehappy的作品 点击查看wujiafs的作品 点击查看寻梦贞子的作品 点击查看yyclhk的作品 点击查看001sunnie的作品 点击查看siqinge的作品